宝可梦：钻石与珍珠第6集迷幻之森！再次遇见真司！！

收服到新同伴草苗龟之后，继续旅行的小智一行人，在他们面前出现了以前曾向小智挑战的少年真司。他跟小智一样计划去钢铁道馆挑战，而他现在为了道馆赛正在增加自己的战力。於是小智使用草苗龟，真司使用小火焰猴来对战。对战中，火箭队又过来捣蛋，使得小智一行人又分散开来…。